本人提供以下服務……
新聞寫作:
本人具有兩年的新聞工作經驗。
本人負責尋找所有新聞源。
提供精確的報導。
提供獨立研究。
文章編輯:
本人具有兩年的文稿編輯經驗。
提供文稿編輯。
重寫文稿。
說明書寫作:
本人具有兩年編寫說明書的經驗。
提供說明書編寫服務。
提供說明書設計服務。
本人為不同種類的文稿,提供中英文寫作的服務。
Here’s what I can write for you……
Bylined Articles
I have been a reporter for more than two years.
I find the news sources by myself.
I write articles accurately.
I make independent research.
I write articles accurately.
I make independent research.
Text Editing
Text Editing I have been an editor for more than two years.
I edit the copy.
I rewrite the copy.
Technical Manuals
I have been a technical writer for more than two years.
I edit the manuals.
I design the manuals.
I can provide both English and Chinese writing services for different categories of the copy.
本人提供以下服務……
新聞寫作:
本人具有兩年的新聞工作經驗。
本人負責尋找所有新聞源。
提供精確的報導。
提供獨立研究。
文章編輯:
本人具有兩年的文稿編輯經驗。
提供文稿編輯。
重寫文稿。
說明書寫作:
本人具有兩年編寫說明書的經驗。
提供說明書編寫服務。
提供說明書設計服務。
本人為不同種類的文稿,提供中英文寫作的服務。
Here’s what I can write for you……
Bylined Articles
I have been a reporter for more than two years.
I find the news sources by myself.
I write articles accurately.
I make independent research.
I write articles accurately.
I make independent research.
Text Editing
Text Editing I have been an editor for more than two years.
I edit the copy.
I rewrite the copy.
Technical Manuals
I have been a technical writer for more than two years.
I edit the manuals.
I design the manuals.
I can provide both English and Chinese writing services for different categories of the copy.